Congratulations to Sandrine Cortet for receiving the "Online Volunteer of the Year Award 2005"
from the United Nation's Online Volunteering Agency.
Sandrine has been the coordinator of French programs at PEOI for over two years. Her contribution to PEOI's activities has been exceptional in, for instance, translating the entire Macroeconomics course, leading the logo designing, proposing many improvements in web site appearance and functioning, translating or initiating several promotional materials, recruiting new authors and country representatives, mentoring her very productive group and being such a nice person to be associated with.
Hats off to you Sandrine!!!

German translation volunteers urgently needed

Lasst uns die Bildung als einen Weg sehen, um unsere besten Fahigkeiten herauszubilden, denn in jedem von uns existiert eine uns eigene Hoffnung und ein eigener Traum, die, wenn sie erfüllt werden, zum Nutzen für jeden und in eine größere Stärke unserer Nation umgewandelt werden können.
John F. Kennedy

Freiwillige Übersetzer dringend gesucht!
PEOI extends its deep thanks to the following volunteers for their work in developing the German PEOI web pages Svenia Nierling, Hans Knauf, Verena Voges, shelle mannion, David Reuker, Astrid Illing, diana wieser, Sabine Oehler, erika ford and Dorothea Edeltraud May. The German programs team is under the dynamic leadership of Verena Voges. Much more is left to do. Please join them. Contact Verena listed in Contact information.
PEOI dankt den folgenden ehrenamtlichen Mitarbeitern für ihre Unterstützung beim Aufbau der deutschen Webseite: Svenia Nierling, Verena Voges, David Reuker, Diana Wieser, Dorothea May, André Voges, Shelle Mannion. Das deutsche Team wird von Verena Voges geleitet. Es gibt noch viel zu tun. Machen Sie doch mit. Nehmen Sie Kontakt mit Verena in Contact information> auf.
Datenschutzerklärung